Face à la pression sociale quant à leurs perspectives d'avenir, Haru et Hinoto, deux étudiantes, rejettent les codes et s'installent sur une île où elles commencent une nouvelle vie. Ce coffret réunit les trois premiers tomes de la série.