Sang corse, de Franz Treller

L'année exacte de la rédaction de Sang corse n'est pas connue, mais elle se situe probablement entre 1890 - l'année où l'auteur décida de se consacrer entièrement à l'écriture de romans historiques et d'aventure - et 1908, l'année de sa mort. Il est peu probable que ce roman policier soit plus ancien, car l'auteur y mentionne la micheline, qui d'ailleurs n'existait pas encore en 1873 - l'année où sa fiction se joue - la première mise en service datant de 1888, la ligne Bastia-Ajaccio, de 1894.

La date de publication de ce roman dans son intégralité - posthume - reste également une énigme. Édité par « Ensslin & Laiblin » dans la série, non datée, « Ensslins Roman- un Novellenschatz, Band 203 », Sang corse est supposé avoir été mis en vente entre 1911 et 1914. Il se peut qu'il ait été publié bien avant ces dates, alors que le romancier était encore en vie, comme feuilleton dans un journal ou magazine, mais nous n'en avons pas trouvé trace.

Franz Treller n'est jamais venu en Corse. Comme de nombreux auteurs de l'époque, il empruntait les éléments nécessaires à ses aventures fabuleuses dans la littérature. Ainsi, Sang corse nous dépeint l'île de Beauté vue et imaginée à l'étranger à la fin du XIX^e siècle. Et c'est cette perception-là qui rend l'ouvrage à la fois amusant et intéressant.