Deux points sont développés : encourager le développement des banques de données offrant des informations sur les stages et programmes de formation proposés aux niveaux nationaux; les banques de données dont il serait bon de disposer à l'échelon de la Communauté.