Alors qu'ils démarrent une nouvelle vie sur le plateau des Mille Etangs, un couple et son jeune fils sont rattrapés par des événements troublants. Le poids d'un passé occulté peut-il interférer dans le présent ?...