Deux nouvelles romantiques montrant les joies et les douleurs de l'amour. La première histoire suit la relation de Maryse et Jean. Ils se rapprochent et se séparent sans cesse, se blessant souvent jusqu'à ce que l'occasion leur soit donnée d'être ensemble pour un an. La seconde histoire questionne les conséquences d'un amour bafoué et détruit, appelant la vengeance mais aussi le réconfort.