Toutes les tentatives de traquer et éliminer le meneur des orks se sont terminées en échec. L'Imperium peine à se remettre de la perte de tant de ses héros bien-aimés, et les forces militaires de l'humanité sont réduites à peau de chagrin. Koorland est bien conscient que la force brute n'est pas la solution, mais quel autre moyen a-t-il à sa disposition pour combattre les orks  ? Il décide donc de créer un escadron de choc formé de space marines issus de divers chapitres, afin d'être en mesure de porter des frappes rapides et précises au coeur des forces ennemies. Vêtus de leur armure peinte en noir en signe deuil, ils viendront à être connus sous le nom de Death Watch. Mais cet effort sera-t-il suffisant pour faire pencher la balance de leur côté, ou l'Imperium devra-t-il trouver encore un autre moyen de défaire ses ennemis ?