J.-J. Lefrère a retrouvé plusieurs inédits en prose ou en vers de J. Laforgue, ainsi que le journal intime de son père qui éclaire son enfance montévidéenne. A partir de ces documents, il dresse une étude approfondie de la vie et de l'oeuvre du poète et rend compte de ses qualités de témoin de son époque.