Rome, 26 août 1492. Neveu et fils adoptif du pape Calixte III, Rodrigo Borgia parvient, à force de corruption et de manoeuvres politiques, à supplanter son rival Giuliano Della Rovere, futur Jules II, pour être élu 214e évêque de Rome. Pendant les onze années de son règne tumultueux, il profita de son pouvoir pour favoriser la cause de sa famille et accumuler une fortune considérable.