A Mamzelle-ville, tous les habitants ont leur petit caractère : Papi Guy est ronchon, PP a peur de tout et M. Marcel est amoureux. Quand ils se croisent, cela crée un sacré remue-ménage, ou bien un embouteillage. Heureusement, Mamzelle Edith, toujours de bonne humeur, sait rétablir l'ordre dans la ville à chacune de leurs aventures.