Ce livre documente la genèse d'une exposition qui, à partir du Centre d'art contemporain de Rueil-Malmaison, se déploie sur divers lieux de la ville. Elle réunit les œuvres de quinze plasticiens français et étrangers, travaillant pour la plupart sur des dispositifs d'installation ouverts associant vidéo, photographies, projections, dessins, récits, objets, sculptures, peintures, performances.

L'exposition questionne la nature fictionnelle des images. Elle privilégie les images impures, hybrides, où réalité et fiction, sublime et dérisoire sont intimement mêlés. Lorsqu'il y a référence à l'histoire ou à la mémoire, l'image qui en procède se présente à nous dans son ambivalence ou comme une figure décalée.