Le Brésilien Carlos Drummond de Andrade (1902-1987), également renommé pour ses nouvelles et ses chroniques, est l'une des figures majeures de la poésie du XX^e siècle. Cette anthologie rassemble quelques-uns de ses poèmes les plus célèbres, dont Au milieu du chemin, Comme un présent, Sentiment du Monde, Élégie pour un toucan mort, Vaste monde, et surtout La mort dans l'avion, que Jorge Luis Borges considérait comme un chef-d'oeuvre absolu.