«Il y a en nous un petit enfant...» D'une phrase, Giovanni

Pascoli (1855-1912), le plus grand poète italien de l'entre-deux

siècles, répond au Surhomme nietzschéen. D'un livre, Le Petit

Enfant , il bouleverse la poésie de son temps et de l'avenir :

outrepassant le Voyant rimbaldien, il annonce hermétisme et

surréalisme. D'Annunzio le Surhumain et Marinetti le

Futuriste, si opposés pourtant, le mettent à la première place.

Gramsci fait de ce franc-maçon socialiste et patriote «le leader

du peuple italien». Pasolini l'étudie pour sa thèse et y puise

l'orientation essentielle de sa propre poésie...

Le Petit Enfant est un des livres phares de la littérature

contemporaine. Il est ici traduit pour la première fois en français.