Il se bat au quotidien pour changer de vie. Elle est prête à tout pour fuir l'ennui qui la ronge. Rien n'est plus dangereux que des éléments contraires qui s'attirent. Cela fait plus de dix ans que Malone et Farrell ont fui leur Irlande natale pour vivre à New York. Avec l'aide de leur meilleur ami, Keziah, les deux frères se sont reconstruit une vie ici...