Deux textes poétiques en prose, proposés en français et en créole haïtien, abordant les failles, les espérances et les soulèvements de l'être humain.