La pétanque est le creuset républicain idéal qui apaise toutes les tensions et estompe les différences. Il n'y a pas de bourgeois, de riche, de modeste, d'immigré ou de chômeur, de costaud ou de malingre. Sur le terrain il n'y a que des passionnés, certes plus ou moins habiles. Liberté, Egalité, Pétanque ! Aux boules citoyens ! Et citoyennes bien sûr !...