Sur Siberia, les survivants essaient d'en apprendre plus sur cette planète. Ned et ses compagnons décident de visiter la pyramide en quartz, vestige d'une civilisation avancée.