Anna, 13 ans, timide et myope, est mal dans sa peau. Le seul endroit où elle se sent bien est le club hippique. Elle s'est liée d'amitié avec un cheval mal aimé comme elle, nommé Pegasus. Un jour, la cavalière et sa monture sont surprises par une tempête et se retrouvent projetées dans un univers magique.