Selon sa cousine Odile, avec qui elle avait particulièrement d'affinités :

« Florence était un être à part. Tantôt si joyeuse, fougueuse, pleine de sourires,

de tendresse et d'amour, tantôt si loin, à des kilomètres, perdue dans un

univers de mélancolie, de grisaille et de détresse, un mystère à elle toute seule,

une poétesse dramatique que l'on avait envie d'épauler tout en ayant peur de se

perdre soi-même, une poupée russe dont les personnalités multiples pouvaient

déstabiliser, mais qui ne formaient qu'un être unique, fragile et exceptionnel. »

« Le voyage fut long. Il dura quatre jours. Yvonne avait l'impression qu'elle

avait quitté Paris depuis des semaines. Des noms de villes défilaient sous ses

yeux à la fois inquiets et impatients : Zagreb, Mostar, Skopje, Salonique. Et puis,

majestueuse, souriante, calme, apparaissant comme la terre promise, la mer, d'un

bleu vif et immuable, prête à recevoir dans son immensité les rayons ardents des

premiers soleils, s'enroulait autour des côtes dentelées de la Grèce, dont elle

s'était fait un empire. Portant en elle toute la fatalité et la grandeur des figures

mythologiques qu'elle ensevelissait, elle semblait saluer Yvonne et lui ouvrir le

chemin qui menait à la ville reine. »

Extrait du livre

« Je ne connaissais pas Florence Ride, ce qui est sûrement la meilleure position

pour pouvoir affirmer que ses pages sont de la vie. Ses personnages des

Bateaux de papier , oui, attachants, différents, tendres et passagers d'une espèce

de folie douce, d'un orientalisme si parisien, si littéraire.

Mais surtout, dans ces pages, cette gourmandise délicieuse qui donne aux

livres éparpillés une fragrance, qui donne à la lumière des jardins une sorte de

contre-jour à la Bonnard, à la Vuillard ou à la Valloton, qui fait que l'on a envie

de traîner l'ennui des hommes dans les cafés grecs, de partager les gestes des

femmes et leur lenteur sous la chair des maisons. »