Pour contribuer à développer une approche partenariale et méthodologique de l'observation. Il constitue un outil pour s'engager dans la voie d'une action de long terme, plus cohérente et plus territorialisée.