C'est l'été. Dehors, il y a des rires et des cris.

Mais une petite fille est dans sa chambre, tout au fond de son lit. Ses jambes sont deux bouts de laine, ses bras deux bouts de bois.

Sa tête est remplie de bruits d'aile.

La fièvre monte et son lit gronde, son lit grandit tandis qu'elle devient toute petite, petite, petite crotte de caillou, tête de clou, poil de grigri - aussi petite qu'un grain de riz...