La conclusion d'un formidable diptyque !

Le duo Saotome est mis à rude épreuve sur la route vers la victoire ! Après leur match terrible contre l'équipe Tanaka, dont les deux membres avaient singé les gorilles dans l'espoir d'écraser Kotomi et Takumi, cette dernière se retrouve aux portes de la mort. Les deux soeurs arriveront-elles à revenir dans la course pour accomplir leur plus grand rêve ?! Rien n'est moins sûr, car de multiples obstacles se dressent encore sur leur route, parmi lesquels de nombreux fantômes du passé...