En quoi les littératures, comprises non seulement comme des textes mais comme des principes d'exégèse, des institutions d'enseignement, des revues ou des bibliothèques, sont-elles, au moment même où elles se veulent résolument nationales, traversées par un réseau de relations interculturelles? Cette question est abordée pour la France, l'Allemagne et la Russie.