A la poursuite du White Base, Char descend sur Terre. Il est rejoint par Garma Zabi, son ami d'enfance. Dans la confusion des batailles, Char trahit Garma, qui meurt. Tout danger écarté de la base de Jaburo, la Fédération se prépare à lancer une contre-offensive sur la base d'Odessa. Amuro et ses alliés du White Base vont dans cette direction.