Gabriel, écrivain mélancolique, participe à un projet de route touristique entre l'Alsace et l'Azerbaïdjan dans l'espoir de trouver l'inspiration pour son prochain roman. Guidé par Mashati, archéologue, Nizami, architecte, et Fidan, historienne, il découvre la modernité de Bakou, le calme sacral du Mont Qusqaya, les terres enflammées de Yanardag ainsi que l'amour avec la libre et belle Fidan.