Ils se rencontrent en 1858 à la Bibliothèque nationale. Renan a 35 ans, deux ans de moins que Luzel, et vient lui aussi de Trégor. L'un, qui suit une carrière parisienne, s'efforce d'aider l'autre en lui obtenant des missions. Celles-ci allaient permettre le plus grand collectage de littérature populaire de langue bretonne. Le passage de la culture orale à la littérature est notamment abordé ici.