Un jour la légende contée dans le grimoire appelé le Primera remit tout en question. Car la légende n'en était plus une... Ces deux Mondes séparés par une puissante barrière impalpable, invisible ne peuvent échapper aux conséquences de sa naissance. Ufaria et Noolia, l'un connaissant l'existence du second, n'hésitant pas à intervenir chez son voisin s'il le juge nécessaire...