Avant une dégradation injuste au sein de la police écossaise et sa rupture avec la ravissante Priscilla Halburton-Smythe, Hamish Macbeth estt un homme heureux. Il part dans une maison d'hôtes qui révèle une ambiance déplorable. Un meurtre survient et Hamisch devient suspect. Les vacances du policier ne sont pas très reposantes...