Une série de confrontations théoriques et cliniques qui débouchent sur des révisions conceptuelles. Confrontations entre la théorie de la médiation et les neurosciences (O. Sabouraud), les sémantiques classiques (J.-Y. Urien), les psychiatries et les psychanalyses (L. Cadiet et B. Didier), les sociologies (A. Sauvage) et entre divers points de vue au sein même de la médiation (R. Pontais).