Présupposant comme acquis l'ensemble de la doctrine catholique sur l'évangélisation, cette note a pour but de clarifier certains aspects de la relation entre le mandat missionnaire de Dieu et le respect de la conscience et de la liberté religieuse de tous. Sont ainsi abordées les implications anthropologiques, ecclésiologiques et oecuméniques de l'évangélisation.