Gary a un métabolisme extraordinaire, mélange d'homme et d'animal, ce qui lui vaut d'être traqué comme une bête féroce dans la ville de Moscou. Harcelé par de redoutables chasseurs et trahi par son propre réseau, il tranche les derniers liens qui le retiennent à la société et quitte la Russie pour commencer une nouvelle vie de liberté à Berlin.