Le vieux Gordon, en proie à la folie, attend, sur la falaise d'Aros, que «la mer, la grande porte de l'enfer», rejette les trésors des goélettes perdues.

Folle comme Gordon, mais d'une folie sanguinaire, la mère d'Ollala. Et surtout quand «le vent noir» souffle sur la residencia.

Dans la lignée de Walter Scott, Edgar Poe ou Charles Nodier, R.L. Stevenson s'affirme ici comme un des maîtres du conte fantastique.