Le chapitre de L'histoire naturelle de Buffon consacré au castor est transcrit, dans lequel l'auteur pointe l'intelligence et l'ingéniosité de cet animal. Avec le texte encyclopédique du dictionnaire de Furetière ainsi que des observations de Lewis Morgan en annexes.