Mai 68 approche. Au village des Chaumes, au coeur de la Bourgogne, les femmes De Châtillon mènent rondement le Relais, leur restaurant qui a retrouvé son lustre d'avant la guerre. La mère et ses deux filles pensent avoir laissé derrière elles le péril...