Quand l'orage roule sur Paris, l'inspecteur Lesage, sujet à la migraine, cherche refuge n'importe où. C'est précisément là que le destin des flics, toujours facétieux, l'attend.