Dans cette oeuvre, comme dans la Poésie verticale, l'auteur entend "ne pas céder au discours et retenir seulement les noyaux essentiels de la pensée et de la poésie en renonçant à la tentation du développement".