Le capitaine Antoine Guillou convainc Fanch Le Berre de reprendre une enquête inaboutie. Dix ans plus tôt, un couple de personnes âgées qui vivaient recluses avait été retrouvé mort. Quelques jours après leur enterrement, leur seule relation de voisinage était renversée par une voiture. Alors, dix ans plus tard, le meurtrier reprend du service.