Fondée en 1949, l'Association internationale des études françaises oeuvre à la diffusion de la langue, de la littérature et de la culture françaises. Le présent numéro des CAIEF rend compte du 55^e congrès annuel de l'association, consacré à la place de la francophonie et des études françaises au Liban et en Égypte ; à l'oeuvre de Raymond Roussel, marquée par une modernité en pleine mouvance, qui ne cache pas ses nostalgies ; au corpus de textes divers regroupés sous l'appellation « roman baroque ». L'AIEF rend également hommage à Paul Bénichou, et à sa réflexion sur l'autorité de l'écrivain dans des sociétés qui connaissaient le déchirement. L'historien de la littérature est confronté à Gérard de Nerval, Paul Valéry ou encore Stéphane Mallarmé.