Etude de l'usage des langues vernaculaires européennes chez les imprimeurs et libraires d'Europe afin d'en cerner les évolutions. Cet usage est, au départ, lié à des questions économiques et techniques. Dans un second temps, les publications de traductions en langues étrangères répondent au souci esthétique de comparer les différentes langues.