Alors que sa maman lui demande de ranger sa chambre, Gustave lève les yeux vers la fenêtre de la pièce et contemple le paysage urbain qui s'offre à lui. Il s'évade et se met à rêver qu'il est un oiseau. Au cours de cette aventure, il parcourt la ville avec une jeune hirondelle. Ensemble, ils survolent les toits, traversent le fleuve et découvrent la richesse d'un paysage vu de haut.