Inventives et originales, les histoires de Sheila Heti nous plongent dans un univers proche de celui des contes de fées.

Cruellement, une jeune fille tourmente sans fin une sirène qu'elle a enfermée dans un bocal... Un représentant de commerce vend un mari idéal à une épouse qui s'ennuie... Une vieille femme pleure la mort de son framboisier... Un beau garçon tombe fou amoureux d'une guenon et celle-ci retourne dans la vallée voisine pour annoncer la bonne nouvelle à sa mère... Bien que totalement incongrus, ces récits ne manquent pas de détails bien réels, comme dans nos songes les plus jolis et les plus effrayants.

Traduit de l'anglais par Dorothée Zumstein

Inédit

"Domaine étranger" dirigé par Jean-Claude Zylberstein