Dans le monde virtuel d'Olydri, Arthéon et ses amis progressent laborieusement vers le niveau 100. Leur tâche se complique encore avec l'arrivée de l'Ordre, la troisième faction devenue jouable, et le retour d'une vieille connaissance bien décidée à leur mettre des bâtons dans les roues.