Après avoir sauvé son père d’un odieux chantage en Amérique et une jeune femme harcelée par son patron, Jack Summer sort de sa zone de confort et étend ses pouvoirs. Cet aveugle, que personne ne soupçonne jusqu'ici, s’engage cette fois à aider une colonie de chiroptères en mauvaise posture. Réussira-t-il sa mission sans être démasqué ?