Encyclopédiste, reporter, photographe, J. Daive imagine, un jour de 1970 à New York, "la condition d'infini", pour prendre à témoin le temps et l'esprit du temps : la parole est le rêve d'une possession et tout devient vrai.