Au coeur des Régions Inconnues, une multitude de dangers guettent Luke Skywalker et ses compagnons, partis à la recherche de Zonama Sekot, la planète vivante qui pourrait être la clé d'une victoire définitive des Jedi sur les Yuuzhan Vong. A condition de la trouver, et de revenir vivants...

Pendant ce temps, à l'autre bout de la galaxie, de vieilles querelles, ravivées par les Vong, menacent de saper de l'intérieur les forces d'un monde devenu stratégiquement vital pour l'Alliance Galactique. Un nouveau défi que devront relever Yan et Leia, engagés dans une mission diplomatique dont ils se demandent vite si elle ne sera pas la dernière!