Des poissons, une pieuvre, un vilain crabe... Le petit poisson et le petit ourson croisent plein de monde dans la mer avant de retrouver l'un la tendresse de sa maman, et l'autre son petit papa.