L'histoire se déroule en Ariège dans le Couserans, pays rude et toujours accroché à ses traditions pyrénéennes. Julien, berger professionnel, continue de se démener avec honnêteté pour rendre compatible la cohabitation avec les ours qui peuplent la région...