La consécration des meilleurs

Les Prix D&AD 2013 sont les Prix Nobel des

créateurs. D&AD a publié cette année encore

son album annuel si attendu. Pour cette édition,

le jury des Prix D&AD a étudié plus de 20 000

oeuvres présentées par des studios de design,

des agences de publicité, des cabinets-conseil en

stratégie de marque, des sociétés de production,

des agences photographiques, des pionniers

en supports numériques et d'autres entreprises

créatives du monde entier. Les lauréats reçoivent

le prix D&AD Yellow Pencil ou, pour les travaux

vraiment novateurs, le prix Black Pencil, si prisé.

Les Prix D&AD sont la vitrine des créations

les plus prometteuses dans le secteur créatif.

Le présent ouvrage est la référence indispensable

pour quiconque impliqué dans des projets de

communication, de design ou de publicité.

Time for the greatest

They are the Nobel Prizes of the creative

industries - the D&AD Awards 2013. Once

again, they release their hotly anticipated yearly

book - the D&AD Annual. This time the D&AD

Awards jury looked through over 20,000

works from design studios, advertising agencies,

brand consultancies, production companies,

photographic agencies, digital media pioneers

and other creative firms from all over the globe.

Winners receive the D&AD Yellow Pencil award

or, for truly groundbreaking work, the rare

Black Pencil. The D&AD Awards showcase what's

hot and happening in the creativity business; this

book is the indispensable reference for anyone

involved in communication, design, or advertising.

It's Leistungstraeger-Time

Es sind die Nobelpreise der Kreativbranche - die

D&AD-Awards 2013. Auch in diesem Jahr wieder

mit Spannung erwartet: die aktuelle Ausgabe

des heißbegehrten Jahrbuchs von D&AD. UÜber

20.000 eingereichte Arbeiten von Designstudios,

Werbeagenturen, Markenberatern, Filmproduktions-

und Fotoagenturen, digitalen Medien-pionieren

und anderen Kreativfirmen aus aller

Welt hatte die D&AD-Awards-Jury diesmal zu

bewerten. Die Gewinner erhalten des D&AD Yellow

Pencil Award, für einen exzellenten Beitrag gar

den raren Black Pencil Award. Die D&AD-Awards

spiegeln wider, was in der Werbebranche gerade

angesagt ist, und sind für jeden, der sich mit

Kommunikation, Design oder Werbung beschäftight,

ein unverzichtbares Referenzwerk.