Après l'hospitalisation de sa mère de 96 ans, Séléné, l'auteur réalise avec elle une traduction et une adaptation théâtrale du roman Le voyageur de Boschwitz. La fuite de l'auteur allemand devant l'avancée nazie fait écho à l'urgence imposée par la date d'euthanasie de Séléné.