La création romanesque de Boubacar Boris Diop est rénovatrice, révolutionnaire dans le champ romanesque africain. Elle se distingue radicalement des productions romanesques qui ont lieu jusqu'à la fin des années 1960 et au début des années 1970. En effet, celles-ci étaient d'un plat et naïf réalisme imitatif qui se voulait de témoignage ou de dénonciation...