En se fondant uniquement sur le texte hébreu, P. Nothomb propose une nouvelle version de l'histoire d'Eve au jardin d'Eden : une femme loin de l'image de la tentatrice-corruptrice de l'homme, mais élément d'harmonie et source de modération et de civilisation régulant la violence native et la barbarie latente de l'homme.